piece of tail перевод
- сл. груб. человек, особенно женщина, в ее сексуальном аспекте, рассматриваемый как объект сексуального удовлетворения; также собственно половой акт
Get me another drink. And then let's go and find a girl. You've got a piece of tail. I want a piece of tail too. — Закажи-ка мне еще выпивки. А потом пойдем по бабам. Ты-то уже потрахался, я тоже хочу (Грэм Грин, "Тихий американец")
синоним:
piece of ass
- piece: 1) кусок; часть Ex: a piece of bread кусок хлеба Ex: a piece of paper лист(ок) (клочок) бумаги Ex: to tear off a small piece of paper оторвать клочок бумаги Ex: to take to pieces разобрать на (соста
- tail: 1) хвост Ex: bushy tail пушистый хвост Ex: tail fin хвостовой плавник Ex: to spread one's tail распустить хвост Ex: to wag one's tail вилять хвостом2) _ист. конский хвост (эмблема власти в Турции)3)
- tail piece: хвостовая часть; наконечник; хвостовик (бура)
- tail-piece: 1) концевая часть, задний конец (чего-л.); хвостовая часть2) добавление, дополнение; приложение3) _полигр. концовка, небольшая гравюра в конце главы или книги4) _муз. струнодержатель, подгрифок (у с
- extended tail piece: = extradomain pieceвнедоменный секреторный компонент (иммуноглобулина А)
- secretory tail piece: = intracellular transport piece
- tail piece of boom: пята стрелы (крана)
- t tail: t- tailТ-образное хвостовое оперениеT- tailТ-образное хвостовое оперение
- t-tail: Т-образное хвостовое оперение
- tail in: 1) закреплять в стене (балку, кирпич) 2) быть закрепленным в стене (обалке, кирпиче) The wood can be tailed in, ready to continue on theother angle. ≈ Балку можно закрепить в стене, она также может
- tail on: 1) плестись в хвосте2) _мор. поворачиваться кормой; выбирать снасть за конец; привязывать к концу3) присоединять; присоединяться4) вставать в очередь
- a piece: adv AmE infml It's down the road a piece — Это немного дальше по дороге I'll take you a piece — Я тебя немного подвезу
- by the piece: поштучный поштучно
- of a piece with: 1) одного и того же качества с 2) в согласии с чем-л. 3) образующийединое целое с чем-л.
- piece on: 1) прилаживать Ex: to piece one thing on to another прилаживать одно к другому Ex: it was difficult to piece the event on to any historical date было трудно соотнести это событие с определенной исто